|
Var Sarah verkligen Abrahams syster? |
|
|
|
|
Av Modh Elfie Nieshaem Juferi
Ibn Hazm (994 e.Kr.-1064 e.Kr.) var en muslimsk lärd med gott rykte i Cordoba under den muslimska spanska eran och allmänt sedd som ’’fader till komperativ religion’’.
Det behöver knappast nämnas att detta svar lämnade Ibn al-Naghrilah förvirrad och tyst. (7)
Och endast Allah vet bäst!
Fotnot: (1) Edgar Krentz, The Historical Critical Method (Fortress Press 1975) sidan 41 (2) Se Ghulam Haider Aasi, Muslim Understanding Of Other Religions: A study of Ibn Hazms Kitab al-Fasl al-Milal wa al’Ahwa’ wa al-Nihal (Adam Publishers 2004) sidorna 92-114 med utdrag ur Ibn Hazms kritik av Pentateuch (3) 1 Mosebok 12:18 (4) 1 Mosebok 20:1-18 (5) Se 1 Mosebok 17:17 som indikerar Sarahs ålder: ’’Sedan föll Abraham på sitt ansikte och skrattad och sa till sig själv, ’’Ska ett barn födas till en man som är hundra år? Ska Sarah som är nittio år bära ett barn?’’ (6) Kitab al-Fasl pt. 1 sid 135 (7) Ibid
(Bibel översättningar från www.bibeln.se)
(Det finns olika namn för Abraham och Sarah i de olika bibliska böckerna. Förklaringen finns i: 1 Mosebok 17:5 ’Därför skall du inte längre heta Abram: ditt namn skall vara Abraham..’ Och, 1 Mosebok 17:15 ’Gud sade till Abraham: "Din hustru Saraj skall du inte mer kalla Saraj: hon skall heta Sara’.) Översättning: Islam-Svarar |